Polityka prywatności

Administrator danych

Administratorem danych jest Grzegorz Pietrykowski, NIE Z2955791C, Calle Torres Orduña 8b, 03786 Adsubia (L'Atzúbia), Alicante, España, prowadzący obiekt CasaCiclista. Kontakt w sprawie danych: [email protected].

Jakie dane zbieram i po co

Strona nie ma formularza kontaktowego, konta użytkownika ani systemu rezerwacji. Dane dostaję tylko wtedy, gdy sam do mnie napiszesz lub zadzwonisz (e-mail, telefon, WhatsApp, Instagram). Są to zwykle imię i nazwisko, adres e-mail lub numer telefonu oraz informacje o planowanym pobycie.

Używam ich, żeby odpowiedzieć na zapytanie, przygotować ofertę i obsłużyć pobyt (podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – działania przed zawarciem umowy i jej wykonanie). Dane wymagane przez hiszpańskie przepisy o meldunku gości przetwarzam na podstawie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).

Jak długo przechowuję dane

Korespondencję przechowuję tak długo, jak to potrzebne do obsługi zapytania i pobytu, a potem przez okres wymagany przepisami podatkowymi i meldunkowymi.

Komu przekazuję dane

Nie sprzedaję danych. Korzystam z usług zewnętrznych dostawców, którzy przetwarzają dane w moim imieniu: poczta e-mail (Apple iCloud), komunikator WhatsApp (Meta), hosting strony (Cloudflare). Część z nich może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym na podstawie standardowych klauzul umownych lub decyzji Komisji Europejskiej.

Pliki cookie i dane techniczne

Strona nie używa plików cookie ani narzędzi analitycznych. Czcionki są wczytywane z serwera strony, a nie z Google. Mapa dojazdu pochodzi z OpenStreetMap i nie zapisuje plików cookie. Przy jej wyświetleniu serwer OpenStreetMap otrzymuje Twój adres IP, tak jak każdy serwer, z którego przeglądarka pobiera treść. Link „Otwórz w Google Maps” przenosi do strony Google dopiero po kliknięciu. Serwer hostingu może zapisywać techniczne logi (np. adres IP) w celach bezpieczeństwa.

Twoje prawa

Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu. Wystarczy napisać na [email protected]. Możesz też złożyć skargę do hiszpańskiego organu nadzorczego: Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

Ostatnia aktualizacja: 18.10.2026